Skip to main content

Goats can see nymphs or maybe not...

In 1987, I visited the retrospective for the artist, Winifred Nicholson, at the Tate Gallery in London. It was a fabulous show that I visited three times. I recall a painting entitled, 'Goats can see Nymphs'. Reading Christopher Andreae's excellent (and beautifully illustrated) monograph on Nicholson, I discover that this painting was misnamed. It should have been entitled, 'Sea Nymphs and Shepherd Boy'.

I eagerly turned to the illustration as I had never found one before (and the picture, I recall, being in a private collection, and thus not easily re-visited). To my great surprise, I was confronted by a radically different picture either Andreae is mistaken and there are two pictures of this theme or I have reconstructed in my memory a vividly different picture.

In mine the nymphs are more ethereal - blue green, they cloudily dance in a circle in the midst of a grove - they are centre stage. To the right of the painting both shepherd and sheep stand about either asleep or oblivious and to the left (and in the foreground), a goat watches on, knowingly. Whereas in the illustrated picture - the nymphs are more robust figures and the shepherd and goat look on towards them (from the left) whilst dog and sheep (in the foreground) slumber oblivious.

I have associated the painting in my mind with a remark made by Gay Taylor, a friend of the poet, Kathleen Raine's (a close friend of Nicholson's) that in a dream she had heard a voice promise that God would now work through his goats. It is the knowingness of the goat (of which Nicholson was greatly fond, and had kept them) compared to the complacent sheep that resonates.

I have either a very vivid imagination - reshaping a picture yet after the style of the original artist (complete with her humour) or Andreae is simply wrong, and there are two paintings by Nicholson embodying the same theme!


Meanwhile, whatever the truth of nymphs and shepherds, the book is an illuminating study, especially on Nicholson's central motif - the vase of flowers on a window sill - as here. How she creates the intimacy of ledge and colour of particular, radiant flower contrasted against the mystery of distance (skipping the middle distance - for neither being intimate nor transcendent)?

Andreae captures Nicholson's balance between an earthy connection to the reality of things and 'glimpses' of a world yet other, enfolded in this one, waiting to be seen. She was a visionary painter whose vision was quiet and deeply colourful.


Comments

Popular posts from this blog

The Buddha meets Christ in embrace

Reading Lama Anagarika Govinda is proving nostalgic on a number of fronts. I recall my first reading of it in my first year at university, bought at Watkins, the famous 'esoteric' bookshop in Cecil Court in London. I sat in my hall of residence room transfixed by a world made familiar; and, it was deepening of a commitment to contemplation (which has been observed fitfully)! I remember returning, at the time, to my school to give a talk to the combined fifth form on Buddhism and using Govinda as the backbone of my delivery (both this book, and his equally wonderful, the Foundations of Tibetan Buddhism). I was voted (I immodestly remember) their best invited speaker of the year. I had even bought a recording of Tibetan music as opener and closer! He reminded me of how important Buddhism was (and is) to my own thinking and comprehension of my experience. The Buddha's First Sermon in the Deer Park was the first religious text I read (of my own volition) at the tender age...

The Jewel in the Crown

I spent six months in Nizhny Novgorod ostensibly as both the chair and the director of a micro-finance fund. I must confess much of that work -apart from the spectacular resignation of my predecessor as director - has faded from view but what I vividly recall is at weekends progressing through Paul Scott's 'The Raj Quartet' and subsequently re-watching its painstaking and triumphant dramatization (by Granada) that I had watched, long before, on the television. It was without doubt my most deeply cherished reading experience to date. This extraordinary narrative of the British in the last, declining days of colonial rule that begins with the doomed relationship of Hari Kumar and Daphne Manners, her rape, and the injustice of Kumar as accused by Ronald Merrick, the Police Superintendent, and one of the most malevolent characters ever created in fiction. He is a magnified alter ego of Scott himself especially the sharply, destructively repressed homosexuality. The narrati...

The Beckoning Land that is within

In spite of the fact that all three of Rowena Farre's books were in a certain measure autobiographical, she remains a mystery. The place of her birth, her real name, and ancestry, whether her first book was an autobiography, in fact, or fiction? It is, on reading her last book, a matter on which, beyond a certain notional interest, I find myself wholly and happily agnostic. Whoever she was, she was a person out of sorts with the world she was born into and on, an ever more consciously realized, spiritual quest. In this way, the book leads on from her earlier one about her life with Roma and Traveller communities. There she was following a nomadic impulse that ran in parallel to 'ordinary life' whilst here she is following a nomadic life that enfolds and transforms 'ordinary' life.  https://ncolloff.blogspot.com/2018/07/on-hopes-realities-and-shadows-of-being.html In this her third book, she returns to places associated with her childhood, Hong Kong, Ceylon, a...