Skip to main content

Re-reading I and Thou

In the preface to Kaufmann's translation of Buber's classic, he remarks that "Our first loves leave their marks upon us...Buber taught me that mysticism need not lead us outside the world. Or if mysticism does, by definition, so much the worse for it"

Both resonated: I vividly remember reading I and Thou for the first time sitting in the library at Heythrop, half entranced, half understanding what was being said and the recognition. Here was a description of how to approach the world that made deep sense, that challenged and chastened. It still does.

I came away from it convinced that the only God who could be responded to was the God who directed you to finding truth in how you related to the world, not what you believed was critical but who you were and, most especially, how you were. That I fail over and again that challenge of relatedness is clear, that it remains the central challenge is equally clear.

Yesterday I was the Levite on the road from Jericho to Jerusalem. Walking to the station, I caught glancing a young person, male I think, crouched down on the kerb of a side street, positioned in front of a parked car, rocking to and fro - in sorrow or pain or withdrawal I cannot say - I paused, trying to assess whether to attend or not. I decided not - manifold were the rationalizations of that decision - not least I often want to be left alone in my own pain. Right or wrong the decision haunts me still - and I should have tried to find out whether they wanted solitude or company but I did not. I passed by (even if offering up a feeble prayer as I did so).

I do know at least that the sharp prick of conscience that splinters in mind still was, at least in part, Buber's testimony.

Comments

Popular posts from this blog

The Buddha meets Christ in embrace

Reading Lama Anagarika Govinda is proving nostalgic on a number of fronts. I recall my first reading of it in my first year at university, bought at Watkins, the famous 'esoteric' bookshop in Cecil Court in London. I sat in my hall of residence room transfixed by a world made familiar; and, it was deepening of a commitment to contemplation (which has been observed fitfully)! I remember returning, at the time, to my school to give a talk to the combined fifth form on Buddhism and using Govinda as the backbone of my delivery (both this book, and his equally wonderful, the Foundations of Tibetan Buddhism). I was voted (I immodestly remember) their best invited speaker of the year. I had even bought a recording of Tibetan music as opener and closer! He reminded me of how important Buddhism was (and is) to my own thinking and comprehension of my experience. The Buddha's First Sermon in the Deer Park was the first religious text I read (of my own volition) at the tender age...

The Jewel in the Crown

I spent six months in Nizhny Novgorod ostensibly as both the chair and the director of a micro-finance fund. I must confess much of that work -apart from the spectacular resignation of my predecessor as director - has faded from view but what I vividly recall is at weekends progressing through Paul Scott's 'The Raj Quartet' and subsequently re-watching its painstaking and triumphant dramatization (by Granada) that I had watched, long before, on the television. It was without doubt my most deeply cherished reading experience to date. This extraordinary narrative of the British in the last, declining days of colonial rule that begins with the doomed relationship of Hari Kumar and Daphne Manners, her rape, and the injustice of Kumar as accused by Ronald Merrick, the Police Superintendent, and one of the most malevolent characters ever created in fiction. He is a magnified alter ego of Scott himself especially the sharply, destructively repressed homosexuality. The narrati...

The Beckoning Land that is within

In spite of the fact that all three of Rowena Farre's books were in a certain measure autobiographical, she remains a mystery. The place of her birth, her real name, and ancestry, whether her first book was an autobiography, in fact, or fiction? It is, on reading her last book, a matter on which, beyond a certain notional interest, I find myself wholly and happily agnostic. Whoever she was, she was a person out of sorts with the world she was born into and on, an ever more consciously realized, spiritual quest. In this way, the book leads on from her earlier one about her life with Roma and Traveller communities. There she was following a nomadic impulse that ran in parallel to 'ordinary life' whilst here she is following a nomadic life that enfolds and transforms 'ordinary' life.  https://ncolloff.blogspot.com/2018/07/on-hopes-realities-and-shadows-of-being.html In this her third book, she returns to places associated with her childhood, Hong Kong, Ceylon, a...